Britney o nowych perfumach, muzyce i stylu życia dla Allure Magazine
Wpisany przez amyseeker   

W amerykańskim magazynie kobiecym Allure ukazała się krótka rozmowa z Britney Spears. Nasza gwiazda odpowiedziała na kilka pytań dotyczących jej stylu życia, tworzenia muzyki i wydanych kilka dni temu perfum o nazwie Prerogative. Tłumaczenie wywiadu prezentujemy poniżej.

***

Opowiedz nam, o swoim nowym zapachu - Prerogative

"Prerogative to zapach dla wszystkich moich fanów - mężczyzn i kobiet. Chciałam stworzyć perfumy, które mówią "bądź, kimkolwiek chcesz być - bez metek, bez oceniania". Nikt z nas nie może być definiowany przez jedną rzecz. Zapach jest owocowy, ziemisty, z nutami drewna, a nawet tak niszowymi nutami zapachowymi jak jagody goji i szafran, co czyni go dodatkowo wyjątkowym".

Jesteś twarzą jednej z tych marek, które w świecie perfum osiągnęły ogromny sukces i sama tworzysz jedne z najbardziej lubianych i wyjątkowych zapachów dzisiaj. Jaka jest twoja rola w tworzeniu perfum?

"Lubię być zaangażowana w cały ten proces. Zawsze mam w głowie pomysł, jak dokładnie ma dany zapach pachnieć. Twórcy perfum przysyłają nam je, my je odsyłamy z powrotem i tak się dzieje, aż zapach będzie dopracowany idealnie".

Prawdopodobnie każda gwiazda pop będąca w dzisiejszych czasach na topie powiedziałaby, że Britney Spears miała ogromny wpływ na jej karierę. Jak to jest, kiedy widzisz swój wpływ na pracę nowego pokolenia artystów?

"To naprawdę pochlebiające i takie piękne, kiedy widzę, jak każdy artysta wzrasta".

Jak to jest, kiedy szykujesz się? Czy sama robisz swój makijaż? Jakiej muzyki słuchasz, kiedy się szykujesz?

"Kiedy wychodzę na jakieś wydarzenia, to wykorzystuję mój wspaniały zespół. Na co dzień robię po prostu kucyka i wychodzę. Lubię każdy rodzaj muzyki - zależy od dnia".

Czy spędzasz też czas samotnie? Co wtedy robisz?

"Co jakiś czas spędzam czas sama. Lubię wtedy czytać, pływać lub tańczyć".

Jaki jest twój ulubiony sposób na wyładowanie się?

"Lubię ćwiczyć jogę w domu, lubię masaż i zabiegi pielęgnacyjne twarzy".

Kiedy czujesz się najpiękniejsza?

"Kiedy nie mam na sobie makijażu!"

Słyszeliśmy, że jesteś w studiu. Co najbardziej cię ekscytuje, jeżeli chodzi o nową muzykę?

"Lubię proces tworzenia: pisanie, przebywanie w studiu, słuchanie ukończonej piosenki".

Wers z twojego albumu "Glory", który wiele dla mnie znaczy, pochodzi z piosenki "Just Luv Me". Śpiewasz tam: "and you don't gotta say it, I know that I'm worthy". Gdzie znajdujesz tę pewność i wiarę w samą siebie?

"W moich dwóch chłopcach".

Źródło: Allure Magazine / Tłumaczenie: BritneySpears.pl

Komentarze (0)add comment

Napisz Komentarz
pomniejsz | powiększ

busy